Home
Pâques 2009 PDF Imprimer Email
Écrit par Milos   
Dimanche, 12 Avril 2009 20:56

 

Deux images de Pâques et quelques provocations …

 

 

Un mur,
qui enferme,

qui bloque :

c’est le Vendredi Saint,
c’est comme un tombeau.

Mais seulement il y a une brèche,
un passage,
une ouverture,
au travers de la croix.
Le soleil doré du dimanche

de Pâques resplendit.
Une vie nouvelle est en train de naître.
L’arbre stérile fleurit.

Je vous souhaite de toujours

retrouver ce passage !

Mais seulement il y a une brèche,
un passage,
une ouverture,
au travers de la croix.
Le soleil doré du dimanche

de Pâques resplendit.
Une vie nouvelle est en train

de naître.
L’arbre stérile fleurit.

Je vous souhaite de toujours

retrouver ce passage !

 
Kreuz
 
Der Auferstandene

Le tombeau,                     

le garde qui dort.

Le crucifié (INRI),
est à présent le Ressuscité,
le Seigneur transfiguré,
aux bras ouverts.

Une personne, une femme, Marie, celle qui aime,
après le deuil, le désespoir,
la mort, la nuit,
elle est heureuse, et contemple en méditant.
Elle est en union profonde

avec le Ressuscité 
au-delà de la mort.